Foto: Jim Plasman
Terugkeer in Duitsland na acht jaar
In het Duits zingen als buitenlander is een hoge kunst. En Jan Smit (27) beheerste het verrassend goed met zijn nieuwe album "Ich bin da" . De Nederlander moest telkens opnieuw passages opnemen om de High German bijna perfect te krijgen.
"Een grote pijn!" Bekent Jan Smit in een interview. "Ik ben een buitenlander, ik kom uit Nederland en ik probeerde het zo ongehinderd mogelijk te zingen, ik deed dat, maar het was niet zonder stress, het brak me echt ..."
Maar het accent is niet helemaal verdwenen: "Je hoort het een beetje, maar dat is goed, ik kom uit Nederland."
In Nederland is Jan Smit een superster
Na acht jaar keert Jan Smit terug met een Duitstalig album . In Nederland groeide hij op tot megastar - iedereen kent hem daar. Hij is een zanger, presentator en filmster sinds vorig jaar.
De Duitsers kennen hem misschien nog steeds als "Jantje Smit", een kinderster die onder andere de "kroon van volksmuziek" won en met zijn elf albums talloze prijzen won. Maar dat hoor je muzikaal nauwelijks meer. Hij zingt nog steeds zachtjes, maar veel meer pop.
"Ja, dat is een heel andere muziekstijl, daarom ben ik in Duitsland gestopt omdat ik niet meer dacht dat de nummers passen", zegt Jan Smit . "Ik was toen 20 en ik zong negen jaar over mijn grootmoeder en ik wilde teksten zingen die bij mijn leeftijd pasten."
Hij heeft al 18 keer de top van de hitlijsten in Nederland veroverd. Alleen de Beatles haalden 22 keer nummer 22, maar Jan Smit heeft er vertrouwen in dat hij dit record binnenkort zal verbreken: "Ik ben nog niet klaar." Wanneer zal hij het record breken? "Ik hoop over twee jaar - als het zo doorgaat."
Fans moeten echter nog wachten op een tournee in Duitsland. In september krijgt zijn vrouw Liza haar derde kind, het tweede gewricht, een zoon. In november is hij op tournee in Nederland. En tussendoor? Hopelijk veel in Duitsland ...
